Jane Bathori |

Jane Bathori

Pravo ime in priimek Jeanne Marie Berthier je francoska pevka (sopran), pianistka in režiserka. Učenka G. Parana (klavir), Brunet-Lafleurja in E. Angela (petje). Koncertirala je kot pianistka; leta 1900 je prvič nastopila kot pevka na filharmoničnem koncertu v Barceloni, leta 1901 - na opernem odru v Nantesu (kot Pepelka, Pepelka Masseneta). Istega leta je bil A. Toscanini povabljen v gledališče La Scala. V letih 1917-19 je prirejala komorne koncerte v prostorih gledališča Vieux Colombier, uprizarjala glasbene predstave, med drugim Igra Robina in Marion Adama de la Alleja, Debussyjevo Izbranko, Chabrierjevo Slabo vzgojo in druge. 1926-33 in 1939-45 je živela v Buenos Airesu, koncertirala, promovirala dela sodobnih francoskih skladateljev (A. Duparc, D. Millau, F. Poulenc, A. Honegger itd.), vodila zborovska društva, pela na na odru gledališča "Colon" je nastopila kot dramska igralka. Leta 1946 se je vrnila v Pariz, poučevala (petje), predavala o glasbi na radiu in televiziji.

Eden od izjemnih predstavnikov francoske vokalne šole Bathory je bil subtilen interpret in propagator komornih vokalnih del C. Debussyja, M. Ravela, skladateljev šesterice in drugih francoskih glasbenikov 20. stoletja. (pogosto prvi izvajalec njihovih del). V Bathoryjevem opernem repertoarju: Marion (»Igra Robina in Marion« ​​Adama de la Alleja), Serpina (»Madame-mistres« Pergolesija), Marie (»Hči polka« Donizettija), Mimi (»La Boheme« Puccini), Mignon (»Mignon« Massenet), Concepcia (»Španska ura« Ravela) itd.

Dela: Conseils sur le chant, P., 1928; Sur l'interpretation des melodies de Claude Debussy. Les Editions ouvrieres, P., 1953 (fragmenti v ruskem prevodu – O Debussyjevih pesmih, “SM”, 1966, št. 3).

SM Hriščenko