Stepan Vasiljevič Turčak (Turčak, Stepan) |

Turčak, Stepan

Ljudski umetnik ZSSR (1977). Pri petindvajsetih letih se ne zgodi pogosto postati šef dirigent republiškega orkestra. In če je poleg tega Državni orkester Ukrajine, skupina z bogato tradicijo, na stopničkah katere so stali najvidnejši sovjetski dirigenti, potem lahko imenovanje mladega Stepana Turčaka štejemo za resnično edinstven dogodek. Kljub temu mu je uspelo upravičiti upe, ki so bili vanj položeni.

Turchak je že nastopal v številnih mestih Sovjetske zveze in v tujini, v začetku leta 1967 pa je imel tri koncerte v Moskvi z Državnim orkestrom Ukrajine. V recenziji teh večerov je muzikologinja I. Golubeva zapisala: »Turchakov velik izvajalski temperament je združen z dobro razvitim občutkom za mero. Ima elegantno gesto, tenkočutno občuti obliko glasbenega stavka, spremembo tempa ... Jasnost, s katero dirigent uteleša svoje ideje, natančnost v dodelavi detajlov priča o zrelem profesionalizmu, o globoki predanosti glasbenika. njegovemu delu."

Turchak je prišel v Kijev iz Lvova. Tam je leta 1962 diplomiral na konservatoriju v razredu N. Kolesse in pridobil prve izkušnje v Lvovskem opernem in baletnem gledališču I. Franka. V glavnem mestu Ukrajine je bil najprej dirigent pripravnik Državnega orkestra, leta 1963 pa ga je vodil. Največja dela svetovne klasike so bila na kijevskih plakatih vse pogosteje ena ob drugi z vzorci dela sodobnih skladateljev – S. Prokofjeva, D. Šostakoviča, T. Khrennikova, A. Honeggerja. Pomembno mesto v repertoarju orkestra in dirigenta je zasedla ukrajinska glasba – simfonije B. Ljatošinskega, A. Štogarenka, G. Taranova, V. Hubarenka, I. Šama in drugih.

Toda Turchakovo pozornost je vedno pritegnilo glasbeno gledališče. Leta 1966 je na odru Kijevskega opernega in baletnega gledališča T. G. Ševčenka postavil svojo prvo predstavo Verdijev Otello. Prvenec je bil kljub zahtevnosti dela uspešen. Od januarja 1967 je Turchak šef dirigent vodilne republiške operne hiše. Njegov repertoar je bil dopolnjen z "La Boheme", "Carmen", "Labodjim jezerom", operami "Milan" G. Maiboroda, "Smrt eskadrile" V. Gubarenka. Turchak poučuje operno in simfonično dirigiranje na kijevskem konservatoriju.

L. Grigorjev, J. Platek, 1969