Ureditev |

od njega. aranžieren, francoski aranžer, lit. – urediti, urediti

1) Aranžma glasbe. proizv. za drugačno (v primerjavi z originalno) sestavo izvajalcev (npr. klavir opere, transkripcija orkestrskega ali komornega dela za klavir v 2, 4 in 8 rok, orkestracija klavirske skladbe itd.). Za razliko od transkripcije je edge ustvarjalen. obdelavo in ima neodvisno. umetnosti. vrednosti je A. navadno omejen na prilagajanje teksture izvirnika tehn. možnosti k.-l. drugo orodje, instr. skladba ali glas, vok. ansambel.

2) Lahka predstavitev glasbe. proizv. igrati na isti instrument.

3) V jazz glasbi – razno. vrste sprememb (harmonične, teksturne), uvedene neposredno v procesu izvedbe in povezane z improvizacijo. slog igre. Še posebej veliko jih uporabljajo v be-bopu in t.i. moderni jazz, v malih (malih) skladbah.

Reference: Dietrich P.-H. (ua), Knjiga aranžmajev, V., 1967.

IM Yampolsky