Arnold Evadijevič Margulyan (Margulyan, Arnold) |

Margulyan, Arnold

Sovjetski dirigent, ljudski umetnik Ukrajinske SSR (1932), ljudski umetnik RSFSR (1944), Stalinov nagrajenec (1946). V galaksiji glasbenikov, ki so stali ob izvoru sovjetske dirigentske umetnosti, ima Margulyan vidno in častno mesto. Začel je delati v predrevolucionarnih letih, ni prejel konservatorijske izobrazbe, ampak je opravil odlično praktično šolo. Margulyan se je z igranjem violine v orkestru operne hiše v Odesi veliko naučil od izkušenega dirigenta I. Pribika, kasneje pa je v Sankt Peterburgu deloval pod vodstvom V. Suka.

Leta 1902 je Margulyan debitiral kot dirigent in takoj se je začela njegova intenzivna umetniška dejavnost. Petersburg, Kijev, Harkov, Odesa, Tiflis, Riga, mesta Sibirije in Daljnega vzhoda – kjer umetnik še ni delal! Marguljan je najprej kot orkestrist, nato pa kot dirigent pogosto sodeloval z izjemnimi mojstri ruskega gledališča – F. Šaljapinom, L. Sobinovim, N. Ermolenko-Južino, N. in M. Fignerjem, V. Loskim … Ta Skupno delo mu je obogatilo neprecenljive izkušnje, omogočilo mu je prodreti globlje v svet podob ruske operne klasike. Najboljše tradicije interpretacije Ivana Susanina, Ruslana in Ljudmile, Borisa Godunova, Hovanščine, Princa Igorja, Pikove dame, Sadka, Carjeve neveste, Snežne deklice so dobile strastnega privrženca in naslednika.

Nadarjenost umetnika se je v celoti razkrila v letih sovjetske oblasti. Marguljan je več let vodil operno hišo v Harkovu, kjer je poleg klasičnih del uprizoril tudi številne opere sovjetskih avtorjev – Tihi Don in Prevrnjena devica Dzeržinskega, Trilby Jurasovskega, Razpok Femilidija, Zlati obroč Ljatošinskega … Predvsem pa živahen Sled so pustile njegove dejavnosti na Uralu - najprej v Permu, nato pa v Sverdlovsku, kjer je bil Margulyan od leta 1937 do konca svojih dni umetniški vodja operne hiše. Uspelo mu je doseči strm dvig umetniške ravni skupine, obogatil repertoar s številnimi sijajnimi predstavami; eno njegovih najboljših del - uprizoritev "Otello" Verdija je prejelo državno nagrado. Dirigent je Sverdlovčanom predstavil opere Bojna ladja Potemkin Čiška, Suvorov Vasilenka, Emeljana Pugačova Kovala.

Margulyanov slog dirigenta je pritegnil z brezhibno spretnostjo, samozavestjo, harmonijo idej interpreta in čustveno močjo. »Njegova umetnost,« je zapisal v reviji Sovjetska glasba. A. Preobrazhensky, – je bil označen s širino pogleda, zmožnostjo identifikacije psihološko pravilne interpretacije odrske in glasbene podobe, ohranjanja avtorjevega namena nedotaknjenega. Znal je ustvariti popolno ravnovesje med zvokom orkestra, vokalistov in dogajanjem na odru.” Razmeroma redki koncertni nastopi umetnika niso bili nič manj uspešni. Z izjemnim taktom, erudicijo in pedagoškim talentom je Margulyan tako v opernih gledališčih kot na Uralskem konservatoriju, kjer je bil profesor od leta 1942, vzgojil številne kasneje znane vokalistke. Pod njegovim vodstvom so svojo pot začeli I. Patorzhinsky, M. Litvinenko-Wolgemut, Z. Gaidai, M. Grishko, P. Zlatogorova in drugi pevci.

L. Grigorjev, J. Platek